ترجم ألماني عربي make up

نتائج ذات صلة

• das Make-up (n.)
  مَاكِيَاج
  ... المزيد
• Permanent Make-up
  ماكياج دائم
  ... المزيد
• der Make-up-Entferner
  مزيل مكياج
  ... المزيد
• Make Up Pinsel
  فرشاة مكياج
  ... المزيد
• ein wasserfestes Make Up (n.)
  مكياج مقاوم للماء
  ... المزيد
• ohne Make-up
  بدون المكياج
  ... المزيد
• das Make-up Ei (n.) , {Kosmetik}
  بيضة المكياج
  ... المزيد
• permanentes Make-up (n.)
  مكياج دائم
  ... المزيد
• Augen-Make-up auftragen
  وضع مكياج العيون
  ... المزيد
• festes Puder-Make-up (n.) , {Kosmetik}
  مكياج بودرة ثابت
  ... المزيد
• das Augen-Make-up (n.)
  مكياج العيون
  ... المزيد
• der Make-up-Entferner (n.)
  مزيل ميكياج
  ... المزيد
• der Make-up-Pinsel (n.)
  فرش المكياج
  ... المزيد
• Permanent Make-up
  مكياج دائم
  ... المزيد
• Make {Linux}, {comp.}
  صنع {ميك}، {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Make America Great Again {pol.}
  اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى {سياسة}
  ... المزيد

أمثلة

• Der Westen nimmt vor allem die Hauptstadt Teheran mit seinen modisch gekleideten jungen Männern mit ihren gegelten Haaren oder Frauen mit üppigem Make-Up wahr.
  فالغرب ينتبه بشكل خاص إلى العاصمة طهران بشبابها الذين يرتدون آخر صيحات الموضة وبشعرهم المدهن والنساء بماكياجهن الصارخ.
• Ihrer Darstellung zufolge kann eine Frau dafür umgebrachtwerden, „auf der Straße über einen Witz zu lachen, Make-up odereinen kurzen Rock zu tragen ... oder von einem Bruder vergewaltigtzu werden.“
  وطبقاً لروايتها فقد تعرض المرأة نفسها للقتل "إذا ضحكت علىنكتة في الشارع، وهي تضع مساحيق التجميل أو ترتدي تنورة قصيرة... أوقد تتعرض للاغتصاب من قِـبَل شقيق لها".
• Jede Frau, ganz gleich, wohin sie fährt, hat immer Make-up, Parfum und Schmuck dabei.
  لأنه لايوجد امرأة تذهب إلى أي مكان عدا المستشفى وتترك أدوات زينتها، أو عطرها، أو حُليها
• Aber Schatz, Mädels von der Heilsarmee tragen doch kein Make-up.
  أنا لم أتابعك يا عزيزى لا أعتقد أن فتيات جيش الخلاص يستعملن الماكياج
• Das Problem ist, mir fehlt die Zeit fürs Make-up.
  المشكلة انة ليس لدي وقت للتلاعب بالمكياج
• Ich hatte kein Make-up.
  لم يكن لدي رجل الماكياج هناك
• Ich lege mein Make-up auf.
  لا أعرف لماذا انا هنا انا هنا لأجل وضع مكياجي
• Mach Make-up drauf! Schon gut!
  غطِّ هذا الشئ اللعين ضعِ بعض المساحيق التجميلية عليه
• Ich habe mein Make-up entfernt.
  لقد تخلصت من مكياجي
• Seine Kleidung, das Make-up ...
  ولكنى ابقيت ملابسة , ومساحيق التجميل ... ؟